新世紀エヴァンゲリオン

かわのりょうこ

リニューアル版追加キャスト ※役名無し

wikipedia:ja-provisional

庵野 / 庵野秀明 / 空母そそそそ

企画 / 原作 / メカニックデザイン / 脚本(1話 - 3話、5話 - 26話) / 絵コンテ(OP、1話、2話、7話、10話、14話、20話、23話 - 26話)

wikipedia:ja-provisional

宇垣秀成

軍人 / 軍人B

wikipedia:ja-provisional

永野広一

ゼーレ

wikipedia:ja-provisional

関俊彦

アスカの父

wikipedia:ja-provisional

関智一

鈴原トウジ

wikidata

丸山詠二

老教師

wikipedia:ja-provisional

岩永哲哉

相田ケンスケ

wikidata

いわお潤 / 岩男潤子 / 岩男順子

洞木ヒカリ

wikidata

みやむー / 宮村優子 / 関優子

惣流・アスカ・ラングレー

wikidata

三石琴乃

葛城ミサト

wikidata

やまぐち ゆりこ / 二階堂美子 / 和泉牡丹 / 山口 百里子 / 山口由里子 / 神野英子 / 粗忽屋後楽園店 / 粗忽屋所沢店

赤木リツコ

wikidata

やまちゃん / バズーカ山寺 / 山寺宏一

加持リョウジ

wikidata

山野井仁

軍人 / O.T.R副艦長

wikipedia:ja-provisional

ZAZEL / 十文字隼人 / 大宇宙守護 / 子安武人 / 柵間拓哉 / 瑞生愁 / 神楽飛鳥

青葉シゲル

wikidata

Em:ou / Em:óu / Emou / エムオゥ / 緒方恵美

碇シンジ

wikidata

勝生真沙子 / 川下雅美 / 猫魅愛

女医〈継母〉

wikipedia:ja-provisional

きよかわ もとむ / 清川元夢

冬月コウゾウ

wikidata

西村知道

O.T.R艦長

wikipedia:ja-provisional

いしだ あきら / 石田彰

渚カヲル

wikidata

夏海玲衣 / 石野竜三

委員

wikipedia:ja-provisional

かわむら まりあ / 川村万梨阿 / 川村繁代 / 永野繁代

アスカの母

wikipedia:ja-provisional

大山豊

教授

wikipedia:ja-provisional

大塚芳忠

時田シロウ

wikidata / manual override

瀧本富士子

オペレーター

wikipedia:ja-provisional

中 博史 / 中博史 / 中村 博昭 / 中村博昭

軍人

wikipedia:ja-provisional

長沢美樹

伊吹マヤ

wikidata

長さこ高士 / 長山登高士 / 長嶝高士

男 / 軍人 / 委員 / ゼーレの声

wikipedia:ja-provisional

土井美加

赤木ナオコ

wikidata

むぎひと / 大前田伝 / 天地麦人 / 寺田誠 / 麦人

キール・ローレンツ

wikidata / manual override

うえちあき / こゆき / 田辺美沙 / 矢島晶子

ウグイス嬢

wikipedia:ja-provisional

ビスケット子爵 / 優希比呂 / 朝美仁志 / 結城比呂 / 露崎照久

日向マコト

wikidata

ふーみん / ぶんちゃん / 立木文彦

碇ゲンドウ

wikidata

林原めぐみ

綾波レイ / 碇ユイ / ペンペン

wikidata

鈴木勝美

男 / 委員 / ゼーレの声

wikipedia:ja-provisional