女王陛下のプティアンジェ

キートン山田 / 山田俊司

ジャック / ポール / ヒギンズ

よこざわけい子 / 横沢啓子

シェリー

雨森雅司

バートン / エドー

永井一郎

ジャクソン

佳川紘子 / 菊池紘子

ポピンズ

加藤治

トムソン

加藤正之

マッド

加藤精三

ジョーンズ

花形恵子

女王陛下

肝付 兼太 / 肝付兼太 / 肝付兼正

ダグラス / ベンジャミン / カーン / 花火屋

吉田 理保子 / 吉田理保子

ローラ

久松保夫

ウィリアム

宮内幸平

グランド

桂令子 / 桂玲子

ハリソン

兼本新吾

バッキー

戸谷公次

駅員 / ルイ / ポリス

今西正男

ジェイソン / 長官

山本圭子

アーサー

寺島幹夫

ロスター

柴田 秀勝 / 柴田秀勝

スミス / ゴードマン

緒方賢一

ビーン

小山まみ / 小山茉美

リンダ

松島みのり / 笹原 ミノリ

アリス

松尾佳子

ハロルド王子

信沢三恵子 / 信澤三恵子 / 信澤三惠子

サリー

森 功至 / 森功至 / 田中雪弥

ジャン

神谷明

ハワード

仁内建之 / 仁内達之 / 宝達晃一

トム

水島鉄夫 / 水鳥鉄夫 / 水鳥鐵夫

アルフレッド / 中国人 / シャポー

杉山佳寿子

エバ

きよかわ もとむ / 清川元夢

アルバート

西尾徳

ジミー

青野武

ロジャー / チャールズ

石森達幸

バークレー

千々松幸子

チン / トミー / リチャード

千葉耕市

ランド伯爵

下山千代子 / 川島千代子

クロード / オスカー / 貴婦人

曽我部和恭 / 曽我部和行 / 曾我部和恭 / 曾我部和行

マイケル

増岡弘

シルバー

大久保正信

アーノルド

おおたけ ひろし / 大竹宏

マック

沢りつお

カーペンター

中野聖子

フランク

仲木隆司

ピート

津田まり子 / 津田利子 / 津田延代

老婆

辻村真人

ブラウン / 店主

田の中勇 / 田野中勇

村長 / 老人

田村錦人

トレーシー

田中康郎

マックス

渡辺典子

マーサー

藤城裕士

ヒラリー

藤本泰譲 / 藤本譲

ヨハン / 辻音楽師

徳丸完 / 村野 公男

父

白川澄子

トニー

筈見純

怪盗白ゆり

しらと しげみつ / やなみ じょうじ / 八奈見乗児 / 白土繁満

トム

峰あつ子

女主人

北川国彦 / 北川米彦 / 武田国彦

ミラー / ベイカー

きたむら こういち / 北村弘一

ロード

堀絢子

チャンドラ

一龍斎春水 / 麻上洋子

ヘレン

麻生美代子

バーバラ

野村 道子 / 野村道子

ドント夫人

野沢雅子

カーリー

野本礼三

サム / 警備隊長

矢田稔

レント

鈴木れい子

マーシャー

鈴木富子

ビリー / 子供

わくい せつお / わくい ひろし / 和久井博 / 和久井節緒

ウイリー

塊柳二 / 槐柳二

クロード

潘恵子 / 潘惠子 / 藩恵子

アンジェ・アイリントン