太陽の子エステバン

安達忍

パウラ

マクシミリアン渚 / 井上和彦 / 紫花薫 / 紫華薫

ワナコチャ

岡本茉利 / 岡本茉莉

チルカ

加藤治

クルガ

花形恵子

オムロ

肝付 兼太 / 肝付兼太 / 肝付兼正

ペドロ

関俊彦

兵士A

吉田 理保子 / 吉田理保子

マリンチェ

郷里大輔 / 長堀芳夫

チホルトウン

熊谷正行

BS版

げんだ てっしょう / よこい みつお / 横井光夫 / 横居光雄 / 玄田哲章

ワイナ / カルメク

高木均

ロドリゲス神父〈リヨレンス神父〉 / 黄金都市神官

三田ゆう子

チュシ

柴本広之 / 柴本浩行

トハカ

酒井哲也

BS版

小原乃梨子

ロカ

小山まみ / 小山茉美

シア

上田 みゆ起 / 上田みゆき

パウラ / ヤクーナ

信沢三恵子 / 信澤三恵子 / 信澤三惠子

ラナ

青野武

サンチョ

斉藤ゆう子 / 斉藤祐子 / 斎藤ゆう子

グイン

石丸博也

グルーチョ隊長 / ユパンキ

千葉耕市

マユカ

千葉順二

アポ

増山江威子

次回予告ナレーション

大木民夫

メトナル

滝口幸平 / 滝口文平 / 滝口順平

ペレス〈2代目〉

たきざわ くみこ / 滝沢久美子

ローダ

池田昌子

サバ

中尾隆聖 / 南谷智晴 / 竹尾智晴

トハカ

津久井教生

兵士

辻村真人

ケチャ / パチャ / パパマカヨ

嶋俊介

アンドレス

藤城裕士

ルカス / サバル

内海 賢二 / 内海賢二

ガスパル

納屋悟朗 / 納谷悟朗 / 納谷悟郎

ゴメス

富田耕吉 / 富田耕生

ピサロ総督 / テテオラ

きたむら こういち / 北村弘一

パパマカヨ / クラカ

堀絢子

タオ

一龍斎春水 / 麻上洋子

マイナ

野沢雅子

エステバン

野本礼三

パチャ