私のあしながおじさん

阿部道子 / 阿部道子 (声優)

女教師

安達忍

教師 / 数学の先生

浦和めぐみ

女生徒B

塩屋翼 / 塩谷翼

ボブ

掛川裕彦

警官

喜多川拓郎

牧師

菊地英博 / 菊池英博 (声優)

トミー

吉田 理保子 / 吉田理保子

ジュリアの母

京田尚子 / 織部ナヲコ

エリザ・センプル

高村章子

校長

佐藤智恵

子供 / サリー・マクブライド

榊原良子 / 花井かおり

パターソン夫人

三石琴乃

客 / 看護婦 / 貴婦人

山口 健 / 山口健

泥棒

久村栄子 / 山田栄子

サディ

篠原恵美

キャサリン

緒方賢一

ジョージ・センプル

勝生真沙子 / 川下雅美 / 猫魅愛

メアリー・ランバート

小林通孝 / 新田三士郎

アマサイ

小林優子

キャリー

松尾銀三

医者 / 男

沼波輝枝

エルザ

真柴摩利

コリー

神代智恵 / 神代知衣

ジョージ

杉本沙織 / 杉本砂織 / 鈴木砂織

少女 / 女の子 / 女生徒 / 交換手

瀬戸真由美

女生徒

石森達幸

ハーマン・メルノア

かわむら まりあ / 川村万梨阿 / 川村繁代 / 永野繁代

カレン・パターソン

増岡弘

ウォルター・グリグス

中島千里

女性

中友子

主婦B 25話

仲木隆司

頭取

つる ひろみ / 靏ひろみ / 鶴ひろみ / 鹤弘美

レオノラ・フェントン

天野由梨

ジュリア・ルートレッジ・ペンデルトン

田口昂 / 田口昻

ハーディ

田中秀幸

ジャーヴィス・ペンデルトン

渡辺久美子 / 湯川みゆき / 西原久美子 / 黒川瑶子

ピート〈初代〉

冬馬由美

女子生徒 / 女医 / ハンナ / 孤児 / 女ピート〈2代目〉

島田敏

ジミー・マクブライド

藤田淑子

マーゴット / ルシア / リペット院長

はぎもり じゅんこ / 萩森じゅん子 / 萩森侚子 / 萩森順子

生徒 / 友人 / 女学生 / 女生徒

白鳥由里

孤児B

片岡富枝

エステル

加川三起 / 加川友里 / 鳳芳野

農夫の妻 / ジョアンナ・スローン

ほりえ みつこ / 堀江美都子 / 浅見美都子

ジュディ・アボット

有馬瑞子 / 有馬瑞香

女医

淵崎ゆり子 / 淵崎有里子 / 渕崎ゆり子 / 渕崎有里子

エミリー